venerdì 1 agosto 2014

Ao Haru Ride, qui in Italia conosciuto col nome di "A un passo da te"

Oggi è il primo di agosto e le tanto agognate vacanze si stanno finalmente avvicinando, magari qualcuno di voi le ha già fatte, forse qualcun altro nemmeno le farà (mi è capitato lo stesso un paio di anni fa T^T) ma per quanto mi riguarda, a partire da oggi, mancano ancora 15 giorni!!!°___°
Non mi resta che consolarmi con i manga...che domande!
Oggi quindi ho deciso di parlare di un manga che mi piace molto, ovvero di  "A un passo da te", titolo originale "Ao Haru Ride" di Io Sakisaka.


Inutile dire che questo post è particolarmente dedicato a tutti gli orfani di Strobe Edge come me!*^*
Ma partiamo con la trama.
Futaba è una ragazza molto carina e da quando è entrata al liceo ha deciso di cambiare la sua immagine ed il suo stile per non attirare troppo le attenzioni dei ragazzi e allo stesso tempo suscitare le antipatie delle compagne di classe, come infatti era successo negli anni delle medie.


In quel periodo infatti, a causa di incomprensioni e malintesi, non era nemmeno riuscita a dichiararsi a Ko, il suo primo amore, nonostante fosse corrisposta!I due ragazzi si persero poi di vista e Futaba decise che quando sarebbe entrata al liceo avrebbe cercato di essere meno carina in modo da non piacere ai ragazzi e farsi così delle amiche.


Un giorno però Futaba incontra un ragazzo molto scontroso e maleducato che la tratta male e la ragazza va su tutte le furie, e pensare che lo aveva scambiato pure per il suo primo amore!!
Non passa molto però che Futaba si rende conto che quel ragazzo, anche se ha un nome diverso, è proprio il suo Ko!!Il destino li ha fatti rincontrare e lei è decisa a dichiargli finalmente i suoi sentimenti. Ko però è cambiato, non solo nel nome ma anche nei modi, non è più gentile e carino con Futaba come lo era alle medie, anzi sembra proprio che non le importi nulla, né di lei né di nessun altro!!


Cosa sarà successo?
Come mai è cambiato così tanto?
A quanto pare sembra che per Futaba sia troppo tardi dichiarare i suoi sentimenti.
Bene questa è la trama, io per ora sono arrivata al vol. 6....si...il volume 6....è stato emotivamente distruttivo!!!!Con picchi di entusiasmo e tristezza a livelli stratosferici, o almeno così è stato per me!!!T^T




Inutile dire che adoro i disegni di Io Sakisaka, incontrano perfettamente i miei gusti e la storia scorre in modo piacevole anche se spesso mi fa venire un nervoso!!!
Ora attendo con impazienza il settimo volume!


Se avete letto Strobe Edge non potete farvi sfuggire questo manga e se invece non avete mai letto niente di questa autrice, vi consiglio vivamente i suoi manga, sempre se vi piacciono gli shojo scolastici!^___^
Buon weekend!!!!!!!!!!!!!!!!




lunedì 28 luglio 2014

Qualche breve regola di galateo su "come mangiare con le bacchette"!^^

Le regole del galateo in Giappone sono moltissime!Ad esempio starnutire o soffiarsi il naso in pubblico è considerato da maleducati, anche mangiare o bere mentre si cammina per strada non è ben visto e così via...
Oggi però parliamo delle regole nello stare a tavola, o meglio, ho trovato un'immagine molto carina di "japan lover me", che spiega in maniera chiara e sintetica le principali "regole di buon costume", (in questo caso relative all'uso delle bacchette) per non fare brutte figure con i nostri amici giapponesi!-.-"
Spero vi possa aiutare!
Buona estateeeeeee!!!^___^


Ps: A dire il vero io non riesco a rispettarle tutte alla perfezione, mi capita spesso infatti di indicare qualcuno con le bacchette, è più forte di me, ma non ditelo a nessuno!!!XD

mercoledì 11 giugno 2014

Tsuyu 梅雨 la stagione delle piogge nel periodo estivo e i teru teru bozu!^^

Mentre qui da noi già si muore di caldo, ci sono 40 gradi all'ombra e cominci a sudare al solo pensiero di dover montare in macchina, in Giappone è iniziata la stagione delle piogge!
La stagione delle piogge che va dai primi di giugno fino a circa metà luglio è anche detta "Tsuyu", letteralmente "pioggia di prugne" perché in questo periodo si mangia proprio questo frutto.
Queste piogge leggere colpiscono tutto il paese ad eccezione dell'Hokkaido.


Ma c'è sempre una soluzione a tutto!!!Infatti per combattere questo periodo uggioso, in Giappone, esistono dei simpaticissimi e ovviamente carinissimi amuleti: i teru teru bozu!
Sono tipo delle bambole a forma di fantasmino, semplicissime da fare!Basta una pallina, un fazzoletto bianco e un pennarello nero (ago e filo per i più esperti) per disegnare la faccina.



Una volta realizzato, viene appeso alla finestra nella speranza che il teru teru bozu faccia smettere di piovere!^_^

Secondo la tradizione, quando si appende uno di questi amuleti, si recita la seguente filastrocca:

てるてる坊主てる坊主
あした天気にしておくれ
いつかの夢の空のよに
晴れたら金の鈴あげよ
てるてる坊主てる坊主
あした天気にしておくれ
私の願を聞いたなら
あまいお酒をたんと飲ましょ
てるてる坊主てる坊主
あした天気にしておくれ
それでも曇って泣いたなら そなたの首をチョンと切るぞ

Teru-Teru Bouzu, Teru Bouzu,
ashita tenki ni shite o-kure.
Itsuka no yume no sora no you ni
haretara gin no suzu ageyo.
Teru-Teru Bouzu, Teru Bouzu,
ashita tenki ni shite o-kure.
Watashi no negai wo kiita nara
amai osake wo tanto nomasho.
Teru-Teru Bouzu, Teru Bouzu,
ashita tenki ni shite o-kure.
Moshi mo kumotte naitetara sonata no kubi wo chon to kiru zo.

Che significa

Teru Teru Bozu, Teru Bozu,
portami il sole domani
Se il cielo sarà sereno come lo sogno
ti regalerò un campanello dorato.
Teru Teru Bozu, Teru Bozu,
portami il sole domani
Se ascolterai le mie preghiere
ti donerò del sakè dolce
Teru Teru Bozu, Teru Bozu,
portami il sole domani
Se sarà nuvoloso ti staccherò la testa.
In pratica se non smetterà di piovere i teru teru bozu faranno una brutta fine!!-.-"